法律合同翻譯公司-法律合同翻譯解決方案
【法律合同翻譯簡介】
譯聯廣州翻譯公司是一家專業精通法律法規翻譯及合同翻譯公司,特設了法律合同專項翻譯小組。譯聯廣州翻譯公司擁有多名資深的法律翻譯員。譯聯作為一家在法律合同翻譯方面有多年經驗的廣州翻譯公司,精通外語同時熟悉法律條款,已與多家法律研究機構、律師事務所、法律高等院校保持密切合作關系。
譯聯法律翻譯公司擅長翻譯的領域包括法律法規、合同協議、法學論文、法律文書、IPO招股說明書、法學論文、公司章程、訴訟文書、學術著作、并購重組、盡職調查報告等,是一家專業的法律翻譯服務供應商。為保證法律翻譯的稿件質量,譯聯廣州翻譯公司聘請了合同翻譯和法律文書翻譯行業內知名的專家、教授、律師、法學博士作為顧問,專門對法律、金融、商務等專業翻譯進行審核校對,翻譯質量精益求精。
譯聯法律合同翻譯公司力求為客戶提供高質量的服務,并以最優的價格,期待與您的合作。 翻譯需求至郵箱:fanyi@translian.com,我司項目經理將與您聯系,并回復您詳細報價。 報價影響因素:(1)翻譯語種(2)翻譯時間(3)翻譯字數(4)用途及受眾 |
【科學的翻譯管理流程】
A.譯前,項目經理與客戶溝通,確認客戶具體翻譯需求,包括:專業、語種、交稿時間等。
B.組織本行業翻譯團隊,分析評定稿件,制定翻譯方案,確定具體翻譯人員與譯審,并調用公司專業術語庫與翻譯記憶庫。
C.翻譯過程中,項目經理組織該專業的譯審與行業顧問對階段性稿件進行評定,確認語言與術語的專業性與準確性。
D.稿件完成之后,項目經理組織外籍譯審與專業譯審分別審校稿件,提出修改意見,交付譯員統一修訂譯稿,最后交付總譯審確定最終稿件。
E.最終稿件交付專業排版人員,結合客戶要求精美排版。
F.交付客戶之后,公司隨時與客戶溝通,免費對稿件進行后期修訂。
【法律合同翻譯涵蓋范圍】
商務合同翻譯 | 招投標合同翻譯 | 法律文書翻譯 | 法律協議翻譯 |
法律合同翻譯 | 法律免責聲明翻譯 | 法律論文翻譯 | 法律意見書翻譯 |
法律專利文獻翻譯 | 設備租賃合同翻譯 | 法律仲裁書翻譯 | 律師函翻譯 |
法律判決書翻譯 | 法律公約慣例翻譯 | 房地產合同翻譯 | 法律報告翻譯 |
【法律合同翻譯涵蓋語種】
英語翻譯 | 日語翻譯 | 韓語翻譯 | 德語翻譯 | 意大利語翻譯 |
法語翻譯 | 俄語翻譯 | 泰語翻譯 | 西語翻譯 | 阿拉伯語翻譯 |
【合作客戶】
委內瑞拉民法、商法、稅法等17部當地法規。
XXX國際知名法律信息內容供應商的法律法規固定翻譯供應商
XXX國際知名公司的法律法規和專題文章翻譯服務供應商
中國XXX出版社法學前沿論文??L期翻譯服務供應商
仲裁中心(*IAC)官方文件及仲裁文件長期指定翻譯供應商
XXX國際知名律師事務所定向專業翻譯服務供應商
中國福布萊特基金訪問學者交流項目系列翻譯
XXX國際律師事務所指定翻譯供應商
新加坡XXX事務所《新加坡勞工法》專論
中國鐵通網絡公司系列融資和法律文件翻譯
商務部委托翻譯《加拿大國際貿易法庭法》
商務部委托翻譯《美國對外援助法》全文
新加坡地區系列法院訴訟材料、判決與宣誓書
澳大利亞大學法學院行業標準翻譯
紐約大學法學院企業兼并與重組研究系列翻譯
美國司法部《反托拉斯指南》翻譯